martes, 2 de junio de 2009

Día Haydn

Como ya ocurrió con la conmemoración de la muerte de Haendel, ayer domingo Radio Clásica celebró el Día Haydn (en memoria de los 200 años de su muerte) con nuevas conexiones en directo desde toda Europa, especialmente desde Austria, incluído el Palacio Esterházy que vio nacer la mayoría de las obras del compositor.

La pieza escogida para este post es La Creación. A Haydn se le considera el padre de la sinfonía y el cuarteto, pero yo decido quedarme con este famoso Oratorio por los recuerdos que encierra para mí esta deliciosa obra, desde su descubrimiento en la adolescencia gracias a mis padres, hasta su interpretación con el Orfeó Valencià hace unos años, junto con la Orquestra Filharmònica de la Universitat y Cristóbal Soler a la batuta.

Bueno, consideraciones personales aparte, Haydn merecía este año un hueco en este blog. Para la ocasión he elegido un video promocional del sello EMI Classics/Virgin (especialmente para los "no iniciados"), donde se puede acercar uno al proceso de creación de la grabación del oratorio arriba mencionado. Me ha parecido sugerente esta forma de presentaros la obra. Además, me gusta mucho la versión de William Christie.








lunes, 18 de mayo de 2009

In memoriam (II)


Finalmente, Benedetti se nos fue, como siguiendo el rastro de su colega Idea...

Estamos tristes.

La prensa llega hoy llena de artículos en la sección de cultura o en la de obituarios.


He aquí sus versos, una vez más, como pequeño homenaje.


DESDE EL ALMA

Vals

Hermano cuerpo estás cansado
desde el cerebro a la misericordia
del paladar al valle del deseo
cuando me dices/ alma ayúdame
siento que me conmuevo hasta el agobio
que el mismísimo aire es vulnerable

hermano cuerpo has trabajado
a músculo y a estómago y a nervios
a riñones y a bronquios y a diafragma
cuando me dices/ alma ayúdame
sé que estás condenado/ eres materia
y la materia tiende a desfibrarse

hermano cuerpo te conozco
fui huésped y anfitrión de tus dolores
modesta rampa de tu sexo ávido

cuando me pides/ alma ayúdame
siento que el frío me envilece
que se me van la magia y la dulzura

hermano cuerpo eres fugaz
coyuntural efímero instantáneo
tras un jadeo acabarás inmóvil

y yo que normalmente soy la vida
me quedaré abrazada a tus huesitos
incapaz de ser alma sin tus vísceras.

...




Añado unas imágenes. Gracias, José Antonio.




Y una última cita. Gracias, Inma.

72. NO VOY A IRME

No voy a irme así nomás. Tendrán que echarme sin motivo. Yo y mis valores en la tierra decimos no, que aguantaremos.

Pueden mandarme vendavales o filatelias del agravio: la colección de mis descuidos, de mis erratas, de mis queridos disparates, de mis tropiezos evitables, de mis inútiles extravagancias, de mis escándalos de ateo.

No voy a irme así nomás, por algo aquí me concibieron y fui nacido y caminé descalzo sin herirme, dialogando con el silencio y con el mar y con las nubes, con lluvia y sol tan incesantes y siempre con algún secreto, minúsculo o tremendo pero mío, como una forma de eludir cierta carcoma inevitable.

No voy a irme así nomás. Si soy superfluo o desolado, la trayectoria de mis culpas se va y regresa con lo aprendido, y yo la espero aquí en mi noche.

No voy a irme y si me voy, será para estudiar la nada.

(Vivir adrede, M. BENEDETTI, 2007)


jueves, 30 de abril de 2009

In memoriam



La primavera frágil,
la primavera loca
pacientemente escucha y atiende mi ojalá
con su verde más verde me mira y me convoca
y decide orgullosa que esta vez no se va.


De "Cuento de hadas (tango)", El olvido está lleno de memoria (1995), Mario Benedetti.


...



Por cuarta vez, Benedetti conquista una nueva tregua en el hospital, entre partes médicos y homenajes. Se halla "estable" y "lúcido". Mientras todos estábamos pendientes de él, en el mismo Montevideo, en otra clínica, Idea Vilariño se entregaba discretamente a la muerte...

Si muriera esta noche
si pudiera morir
si me muriera
si este coito feroz
interminable
peleado y sin clemencia
abrazo sin piedad
beso sin tregua
alcanzara su colmo y se aflojara
si ahora mismo
si ahora
entornando los ojos me muriera
sintiera que ya está
que ya el afán cesó
y la luz ya no fuera un haz de espadas
y el aire ya no fuera un haz de espadas
y el dolor de los otros y el amor y vivir
y todo ya no fuera un haz de espadas
y acabara conmigo
para mí
para siempre
y que ya no doliera
y que ya no doliera.

Moltes veus



Joana d'arc escoltant les veus, 1879
(Jules Bastien-Lepage, Francia, 1848-1884)


Cap de setmana intens a Madrid: Platonov, d'Anton Chejov al María Guerrero; Juana de Arco en la hoguera, d'Arthur Honegger a l'Auditori Nacional de Música; Juan Muñoz al Reina Sofía, Maurice de Vlaminck i els Fauvistes al Caixa Fòrum, els Pre-Rafaelites (i Rafael) al Prado i un recorregut per l'ombra (LA SOMBRA) a la Història de l'Art al Thyssen-Bornemizza/Caja Madrid.

Manquen adjectius... (Val la pena entrar als enllaços)

Entre mig: molts cafés (francament dolentíssims) i converses (francament enriquidores) amb deliciosa companyia.
...

PD: Flotats encara esperava a València amb El encuentro de Descartes con Pascal joven, de Jean-Claude Brisville... Quina sort!

domingo, 19 de abril de 2009

Händel/Haendel



Halle, Alemania, 13 de abril.

La casa natal del músico y compositor alemán Georg Friedrich Haendel (1685-1759), en la ciudad de Halle, en el estado federado de Sajonia-Anhalt, será reabierta este martes tras un periodo de restauración de ocho meses.

La reapertura, que se celebrará mediante un concierto con obras de Haendel, coincide con el 250 aniversario de la muerte del compositor barroco y desde este miércoles el público podrá visitar la casa-museo.

En el inmueble, próximo a la plaza del mercado, los visitantes podrán recorrer 14 salas, en las que se exhiben documentos de la juventud del músico en Halle (1685-1703) y de sus años de viaje y composición (1703-1759).

...

Me llama la atención este artículo (llegado casualmente desde un periódico digital del otro lado del Atlántico) por dos motivos: el primero, porque celebramos el 250 aniversario de la muerte del compositor (el 14 de abril de 1759), pero la noticia nos remite a su nacimiento (un 23 de febrero de 1685); segundo, porque Haendel no legó a su ciudad natal objeto alguno, y la casa-museo no cuenta con originales del músico para exhibir. Todos sus manuscritos y objetos personales están en Inglaterra, donde vivió casi medio siglo, con nacionalidad británica... Así que se han cedido los fondos temporalmente para esta ocasión.




Haendel nace en Alemania el mismo año que Bach; viaja a Italia; se instala definitivamente en Londres... Su biografía me lleva una y otra vez a los mismos lugares, a las mismas referencias...
Su música ha aparecido ya varias veces por aquí... y no será esta la última, seguramente.


El tono vitalista de la música de Haendel ha sido un bálsamo para mi espíritu en estos días nublados... Afuera sigue lloviendo. Día perfecto para quedarse en casa pegada a la radio.

Esta mañana he estado escuchando el concierto extraordinario desde Halle dedicado a la memoria de Haendel, con participación de músicos alemanes e ingleses, tanto instrumentistas como cantantes. El dia 14 hubo mucha más música haendeliana en Radio Clásica, pero hoy domingo, hay programación especial de la UER en el DIA HAENDEL, en todas las emisoras públicas europeas, con más conciertos en directo. Las conexiones se van sucediendo a lo largo de todo el día: es una forma fantástica de "viajar" con la música.

Desde Alemania he viajado a Roma, y luego a Croacia. Ahora comienza el concierto desde Hungría; seguiremos después en Lovaina, Londres, Varsovia, Lisboa, Copenhage... hasta terminar esta medianoche en Estocolmo. (Si queréis seguir lar retransmisiones por internet Enlazad aquí . La programación detallada está en esta misma web: Radio Clásica Programa especial Haendel.).


Por cierto, el dia 16, coincidiendo con el Día Mundial de la Voz (otra celebración interesante), se estrenó en El Teatre LLiure de Barcelona un espectáculo de danza contemporánea, con una parte titulada "Conquassabit" que utiliza la música de Haendel. La producción es de la compañía Gelabert Azzopardi.

Para terminar, un interesante artículo crítico sobre Haendel en El Cultural, del año 2005, con motivo del luctuoso aniversario, otro 14 de abril: El triunfo de Haendel.

martes, 24 de marzo de 2009

La Bella Durmiente


El síndrome de Stendhal existe. La primera vez que lo experimenté fue ante la contemplación, en un mismo día, de El nacimiento de Venus y La Primavera de Boticelli, en la "Galleria degli Uffizi" y del Davide de Miguel Ángel en la "Accademia". Asocié sus síntomas psicosomáticos a una reciente crisis de ansiedad y no me di cuenta de que, en realidad, había llegado hasta ese extremo como consecuencia de la belleza que emanaba de aquellas obras...

Pronto hará un año que visité la Tate Britain de Londres para poder admirar "in situ" algunas de mis pinturas favoritas. Los que me conocéis ya sabéis de mi debilidad por los Prerrafaelitas ingleses... De hecho, abrí este Blog con la imagen de Lady of Shallot, de John William Waterhouse. Así que, en una ciudad con tantos museos y tanto arte en nuestras manos, y dado el poco tiempo del que disponíamos, decidimos seleccionar estos autores y organizar una pequeña "peregrinación" en busca de las obras más significativas de este movimiento pictórico. Mi principal objetivo: la Ophelia de 1852 de John Everett Millais y la ya citada Lady of Shallot de 1888. (De las hermosas Ariadnas, Musas y diversas Belles Dames sans Mercie ya os hablaré en otra ocasión.)
Conozco las otras Ophelias y Ladies of Shallot de esta época victoriana, pero siempre acabo regresando a estas dos imágenes... Quizá por el instante de la historia elegido por el artista para su composición, quizá por la atracción que ejercen en el espectador la lividez y fragilidad de sus personajes femeninos, precisamente en el momento de mayor fortaleza de sus vidas, quizá por la presencia de la muerte y su capacidad para conmovernos...
¿Cómo podía haber estado anteriormente en Londres y no haber visto estos cuadros?


Me quedé decepcionada al saber que la Ophelia había viajado con otros fondos cedidos por la Tate a otros museos y que en ese momento estaba siendo expuesta en Japón... Pero quedaba la Lady of Shallot... Avanzaba ansiosa por las salas, siguiendo el plano del edificio, recorriendo veloz sus lienzos con la mirada, hasta hallar el deseado tesoro... (Que me perdonen los artistas que ignoré durante esta visita...). Y allí estaba. Las palpitaciones aumentan, un peso sobre el pecho dificulta la respiración y te desplomas súbitamente sobre el banco que se halla dispuesto enfrente... La hermosura trágica que emana en ese instante de este lienzo es sobrecogedora...

Y contemplé en silencio...

Os recuerdo los versos de Tennyson que inspiraron este cuadro (ved la entrada titulada La mala racha, la primera de este blog), y añado música de Puccini: Crisantemi, en versión del Mendelssohn String Quartet, una preciosa Elegía (si queréis oírla, tendréis que abrir el enlace...)

And down the river's dim expanse
Like some bold seer in a trance,
Seeing all his own mischance
-- With a glassy countenance --
Did she look to Camelot.
And at the closing of the day
She loosed the chain, and down she lay;
The broad stream bore her far away,
The Lady of Shalott.

Lying, robed in snowy white
That loosely flew to left and right
-- The leaves upon her falling light --
Thro' the noises of the night,
She floated down to Camelot:
And as the boat-head wound along
The willowy hills and fields among,
They heard her singing her last song,
The Lady of Shalott.
...

Y en la oscura extensión río abajo
-como un audaz vidente en trance,
contemplando su infortunio-
con turbado semblante
miró hacia Camelot.
Y al final del día
la amarra soltó, dejándose llevar;
la corriente lejos arrastró
a la Dama de Shalott.

Yaciendo, vestida con níveas telas
ondeando sueltas a los lados
-cayendo sobre ella las ligeras hojas-
a través de los susurros nocturnos
navegó río abajo hacia Camelot:
Y yendo su proa a la deriva
entre campos y colinas de sauces,
oyeron cantar su última canción,
a la Dama de Shalott.
...


Lo que no me podía ni imaginar era que, en la última sala, aguardaba sin yo saberlo un impresionante lienzo, de enormes dimensiones, que acababa de llegar al museo en exposición temporal... El sueño del rey Arturo en Avalón, obra maestra de Burne-Jones -que consumió los últimos veinte años de su vida-... Entonces, lloré.

Ahora, nuevamente para mi sorpresa, esta magnífica obra está en El Prado, junto con otras delicadas y elegantes obras de la "Hermandad Prerrafaelita", como el famoso Flaming June (Sol ardiente de Junio), de Lord Frederic Leighton. Luis Ferré, un empresario sensible a esta propuesta estética de principios del siglo XIX, adquirió estas obras para el Museo de Arte de Ponce (MAP), en Puerto Rico hacia los años 60, donde han estado expuestas desde entonces (salvo la cesión a la Tate Britain el año pasado, que ya os he comentado).



La recuperación del Renacimiento, la naturaleza, la elegancia, el refinamiento, la inocencia del arte anterior a Rafael, los referentes literarios, la Edad Media y la Mitología revisitadas, la explosión del color... Esto es el Prerrafaelismo.

Aprovechad esta oportunidad. Esta exposición titulada La Bella durmiente. Pintura Victoriana del Museo de Arte de Ponce, se puede ver hasta el 31 de Mayo. Aquí tenéis un enlace al vídeo presentado por el comisario de la muestra, Gabriele Finaldi.

Una referencia filológica interesante para terminar: el artículo de F. López Estrada sobre Rubén Darío y el Prerrafaelismo, en la revista Anales de literatura hispanoamericana (podéis descargar el texto íntegro).

domingo, 8 de marzo de 2009

Teatro


El último domingo de febrero vi La vida es sueño, de Calderón de la Barca (Compañía madrileña "Siglo de Oro", dirigida por Juan Carlos Pérez de la Fuente) en el Principal de Valencia... Una dirección escénica muy correcta e interesante. Os remito a las críticas.

...

Anoche, en Ontinyent, vi a "El Brujo" en su particular versión de El contrabajo, de Süskind. Insuperable. Genial. Os remito a mi antiguo post sobre el libro.

Buenas noches.

viernes, 13 de febrero de 2009

La Cenicienta y otros cuentos.


Hace un par de semanas se publicó una versión muy especial del cuento de "La Cenicienta", que acaba de llegar a mis manos (muchísimas gracias, Susana).

Un libro de corte feminista que podéis leer en versión pdf. haciendo clik aquí.

La autora del texto es Nunila López Salamero y las ilustraciones son de Myriam Camero Sierra. Los créditos los tenéis en las dos últimas páginas de las 45 que componen esta publicación titulada La Cenicienta que no quería comer perdices.

He de decir que me encanta su diseño. El sorprendente y enjundioso contenido se combina con un grafismo tan contemporáneo y fresco, que no creo que pueda dejar escapar a ningún lector que se asome a sus primeras páginas. De principio a fin se disfruta de encantadoras imágenes a todo color que acompañan un texto tipográficamente muy bien planteado (y viceversa). El libro te atrapa sin remedio.

Por si esto no fuera suficiente, su elevado valor pedagógico y reivindicativo hacen de ésta, una historia muy recomendable para todas las chicas, más o menos adolescentes, pero también para los "príncipes" que revolotean a su alrededor...

Así que, a tod@s mis amig@s educadores y/o padres, os invito a que compartáis esta peculiar versión con l@s adolescentes en vuestras aulas o en vuestra casa. Es nuestra responsabilidad educar para la igualdad y prevenir la violencia de género. ¿Qué tal un "Power Point" con esta edición digital el próximo 8 de marzo? ¿Y si la comparamos con la archiconocida versión que nos han dejado Perrault o los hermanos Grimm? El contraste con la propuesta de Disney sería muy, pero que muy ilustrativo...

Y si os gustan las versiones "modernizadas" y poco convencionales de los cuentos populares de la tradición europea (al margen de las interpretaciones del Psicoanálisis), no dejéis de echar una ojeada a los Cuentos en verso para niños perversos , de Roald Dahl, ilustrados, como es habitual en todos sus libros, por el genial Quentin Blake. Cómo disfruto navegando por su divertida y animada página oficial!!!... (En inglés, claro).

"¡Si ya nos la sabemos de memoria!",
diréis. Y, sin embargo, de esta historia
tenéis una versión falsificada,
rosada, tonta, cursi, azucarada,
que alguien con la mollera un poco rancia
consideró mejor para la infancia...

(Título original: Revolting Rhymes ©1982; versión española en Ediciones Altea. Madrid 1987. Traducción de Miguel Azaola. Reeditado con el sello Alfaguara Infantil y Juvenil en 2005).

Las historias de Dahl se han trasladado a un proyecto musical que tiene como objetivo promocionar los conciertos de música clásica y la ópera entre los niños y jóvenes británicos... ¿Cómo? Con partituras compuestas para narrador, orquesta y coro de niños, por ejemplo, como la Cinderella estrenada en el Barbican de Londres en 2003 con la LSSO (London Schools Symphony Orchestra). Más pedagogía.

Una última sorpresa: jugad a encontrar los objetos encantados de cada escena de la Cinderella y podréis disfrutar de pequeños fragmentos de este ballet clásico en la producción de Karen Kain con el National Ballet of Canada... Entrad en la cocina, en el jardín y en el palacio al ritmo de la música de Prokofiev y vuestro ratón se transformará en una varita mágica...

viernes, 6 de febrero de 2009

Espido

Ahir vaig comprar el darrer llibre d' Espido Freire. És un objecte preciós. L'edició sembla un dels meus quaderns de viatge, on s'ajunten notes de restaurants, postals, bitllets de metro i d'avió, botons, pedres, fils, ratlles, línies de colors i tota mena de records plens de significats íntims i personals... Com els textos que discretament s'assomen quasi a peu de pàgina, històries quotidianes plenes de tendresa i retrets, perdó i desencontres, quasi a parts iguals: Cartas de amor y desamor (Editorial 451.jpeg, 2009) . També es poden escoltar al CD que acompanya el text i les imatges, amb la pròpia veu d'Espido. Hi ha una mostra en mp3 a la web oficial. Tal volta el format és allò més interessant d'aquest recull epistolar.

No hi ha "literatura" amb majúscules en aquest llibre. Lluny d'intrigues, misteriosos paisatges, personatges complexos o passions abocades a la fatalitat (ara pense en Donde siempre es octubre, Nos espera la noche, Juegos míos o Irlanda), aquestes sis cartes ens situen dins la realitat més comú. Pel camí de l'autenticitat, amb un llenguatge senzill, l'autora posa veu a les nostres pròpies vivències... quasi amb les nostres paraules.

La recorde nítidament, pentinada amb la seua llarga trena, els seus immensos ulls mirant-me mentre preníem un café i parlàvem de mares, pentinats, gats, teixits, menjars... i llibres. Va ser un inoblidable encontre. Temps després, li vaig escriure... Volia enviar-li unes taronges...

martes, 3 de febrero de 2009

Mendelssohn

Hoy se conmemora el 200 Aniversario del nacimiento de Felix Mendelssohn-Bartholdy.



El pasado domingo, Radio Clásica dedicó una jornada especial para celebrar el evento. Por la mañana retransmitieron un concierto de lo más variado con obras de este compositor. La conexión en directo desde Leipzig (ciudad donde falleció este músico) recorrió la Casa Museo Mendelssohn, la Iglesia de Santo Tomás y la sala de conciertos del Gewandhaus.




Como tengo problemas con mis enlaces a "Youtube" (desconozco el motivo), he decidido prescindir de ellos de momento, y sustituirlos por mis propias imágenes. Disculpad la mala calidad del vídeo (lo hice con mi cámara fotográfica). Una joven pianista ensaya su concierto del día siguiente en la Sala de Música de la Casa-Museo Mendelssohn, mientras realizamos la visita...






Conocimos Leipzig hace un par de veranos: fue una "peregrinación" musical que estuvo llena de emociones muy especiales. En ella se reúnen Bach, Schumann, Mendessohn, Wagner, Goethe... Otra ciudad que hay que visitar cuando vengan tiempos mejores... Comprobadlo vosotr@s mism@s.

Iglesia de Sto. Tomás
(Bach fue su Maestro de Capilla)


















Lampadario dedicado
a la memoria de J.S. Bach


Tumba de J. S. Bach













Casa Museo Schumann
(alberga también la Escuela Clara Schumann)


Gewandhaus
(principal auditorio de ópera y conciertos)










¿Os suena este enlosado?
En un pequeño receso, frente a este Museo de Instrumentos Musicales,
hice la foto con que se abre este Blog.
Los zapatos los compré en Dresden unos días antes...





Nuestro tentempié antes de abandonar Leipzig,
tras el concierto de órgano en Thomaskirke: snack & strudel